Kori Song 藝術家,專欄插畫師,繪本創作者。繪畫是我說出的一字一句,文字是情緒的出口,每一天都在學習生活,愛,放手。www.korisong.com IG: www.instagram.com/korisong (畫) www.instagram.com/rainintoloharbour2022 (字) FB: www.facebook.com/korisongillustration 拉動箭咀以閱讀⤴️ Apr 2024 九龍公園 “我要打一通電話去英國,可是我怕聽不懂對方說什麼?你可以幫我聽嗎?” 站在尖沙咀人聲鼎沸的街頭,我問朋友E。 我就是一個英文差成這樣的人,到底我哪來的勇氣一個人搬來倫敦?我也不知道。 我和E試圖在尖沙咀找一個安靜的地方打這個電話,我們穿過金馬倫道,站在彌敦道上看見九龍公園的大門……走上那條階梯,尖沙咀的嘈雜退到身後變成了背景音樂。 我們轉身行上位於商舖頂的小片花園,那裡是一個給人鬧市中休息的地方,從那裡望出去看不見彌敦道的車和人,只面對著成排建築物的窗,非常寫實,另一側卻超現實的只見到清真寺的圓頂和半排門窗,成群的鴿子棲息清真寺的屋頂和這片公園之間,一時飛來飛去一時站在圍牆上咕咕咕。 這裡居然這麼多鴿子,我才知道。 也許它們貪這裡人少又靜。我一直都記得那個下午,在人聲鼎沸尖沙咀有這樣一個安靜的地方,一個混亂不安恐懼的靈魂找到平靜的片刻。 ...
著名大提琴家李垂誼(Trey)與音樂同好成立的音樂機構「誼樂社」,自2013年起,不時選址香港古蹟舉辦音樂會,一直以音樂喚起大家關注歷史文化。將於五月舉行的《活化的藝術》音樂會來到中環大館,這個經活化的歷史建築群大眾都熟悉,Trey也非首次來演奏,最近他又有點新看法:「每次在古蹟演出,我都希望觀眾享受美麗的音樂和環境,這次我在想——如果能啟發大家有新的角度看大館或中環、看世界就更好了。畢竟藝術家想做的,就是為生活帶來新觀點,而不是每天營營役役,覺得事情只有沉悶的老樣子。」 於是是次音樂會除與英格蘭室樂團合作,花心思選曲,Trey還請來新媒體藝術家許方華(Phoebe)創作藝術品,以視覺呈現音樂元素。這樣耳聽室樂,眼看藝術品,名副其實可「耳目一新」,重新感受大館了。 文:CC圖:誼樂社 大館是中環的藝術文化地標。(圖片來源:大館) 從歷史孕育新意 於世界各地演出的Trey定居德國柏林,歐洲生活常常讓他感受到古蹟的歷史文化氣息。他興致勃勃說,早前在柏林隔鄰的城市波茨坦演奏:「表演場地就在C.P.E.巴赫(作曲家J.S.巴赫兒子)於18世紀曾居住和工作的地方附近,給我很特別的啟發!我四處逛,嘗試揣摩數百年前觀眾聽演奏的感受,頓時明白該如何在五月的音樂會中演繹他的作品了。」他所提及的正是C.P.E.巴赫的A大調大提琴協奏曲,Trey將會在《活化的藝術》音樂會中首次獨奏的曲目,令人期待。 場地氛圍能為演出帶來微妙化學作用,《活化的藝術》的演出地點大館,經活化成為文化地標,Trey說這種從歷史孕育新意的精神,貫穿了是次音樂會。英格蘭室樂團貴為世上灌錄最多專輯的室樂團,有60多年歷史,Trey笑言:「以管弦樂團來說,它算很『老』了,但不會永遠奏出同一種聲音,因歷年持續有新樂手加入,自有新的藝術演繹,不斷在『翻新』。正如我們也邀請了嶄露頭角的小提琴家陳倬朗於星期六的音樂會獻技。」談到活化傳統的曲目,他更有特別推介。「其中一首是《倫敦德里小調》,又名《丹尼男孩》(Danny Boy),相信很多人都聽過,平常在愛爾蘭、蘇格蘭的酒吧,會聽見別人喝醉了便唱這歌。它是很傳統的愛爾蘭民謠,竟然有英國作曲家將它的旋律,寫成頗複雜的弦樂四重奏!」將參演四重奏的Trey,說起此曲已很雀躍。 著名大提琴家、「誼樂社」藝術總監李垂誼(Trey)。 備受追捧的英格蘭室樂團,曾為奧斯卡得獎電影和皇室典禮場合演奏。 (圖片:©Chris Christodoulou) 「活化」機器零件醞釀藝術品 新媒體藝術家許方華(Phoebe)記得去年在大館看過Trey的演出,印象深刻:「感覺很震撼!沒想到有機會跟他合作,所以今次很開心,令我對專業音樂家有更多了解。」Phoebe曾以大型藝術裝置《月逝無聲》獲多個藝術大獎,Trey也留意到該作品,被其創作深度所吸引,促使他邀請Phoebe為《活化的藝術》音樂會創作藝術品。Phoebe向來喜歡「解剖」不同機器,鑽研內部結構,而聲音以至音樂,都是她的創作靈感。今次她構思新作時,早期研究的是舊式HP掃描器。 新媒體藝術家許方華(Phoebe)。 (圖片:©Audemars Piguet Contemporary) 「原來以前HP工程師會在產品裡隱藏一些『彩蛋』編程,例如按掃描器的某些鍵,機內的摩打會令掃描器播放音樂。」從日常機器回收的摩打,成為Phoebe新作的元素,當中的升級改裝亦回應了《活化的藝術》的「翻新」精神。她亦正在研究科學家呈現音頻的方法,「其中一個源自18世紀的德國科學家 Ernst ...
我對光線頗敏感,非但易被陽光弄醒,即或於旅館的電視機、冷氣機所發出的燈光亦然。最直接解決方法應是戴眼罩,但我睡覺時會輾轉反側,睡前明明戴好眼罩,醒來卻發現眼罩脫落。若把眼罩綁緊,又嫌太緊太熱不適。 其中一個解決方法,是以布基膠紙覆蓋電視冷氣指示燈,房間儘量使用遮光窗簾,但非所有旅館備有遮光布,或即使有卻未能完整覆蓋窗戶,易有漏光。不過旅行多年,此事對我影響不算非常大,人始終能夠適應,試過酒店窗簾太薄,只好換店解決,又或早睡早起,當自然光線映入窗簾時,剛好睡足。 不過如果有好用眼罩,確實有助入眠。今次介紹的眼罩,雖然只親身試用不到一個月(每天亦用),效果極佳,是至今我用過最喜歡的眼罩,值得寫文介紹。眼罩於香港機場購得,當天前往歐洲,登機前在機場精品商店發現。機場出售的商品不少極有「伏味」,然而此一產品來自 Matador,我對這個牌子頗有好感,常用旅行物件中有數件正是該公司出品。眼罩要 229 港元,不算便宜,亦可接受。 眼罩設計為一條長布條,配有薄薄的魔術貼,即使頭部壓著魔術貼,亦未有不適感覺。布質加入竹纖維,緊貼眼部皮膚不覺悶熱;因為不焗,所以能綁得稍緊,整晚都能蓋著眼部,晨起仍未脫落。 間中想暫停使用片刻,懶得完全除下來,把眼罩下垂至頸部,像一條圍巾,不易掉失。內置收納設計,可把整個眼罩反轉摺入內袋,方便收藏,亦可以確保緊貼眼部皮膚的布料乾淨。另外眼罩內有專用口袋放置耳塞,我用得不多,但這個設計確實有好過無。 價錢:229 元港幣地點:應該陸續會有商鋪出售 延伸閱讀:布基膠布
劇場創作人甄詠蓓(Olivia)當戲劇導師30年了,早前推出新書《Bad Acting──踢走爛演技的5堂課》談演技,黃秋生出post大讚,戲稱「滅絕師太」出秘笈!所謂秘笈並非工具書,也沒深奧理論,因Olivia不願曲高和寡:「於是想到寫教學的故事,寫有人味的東西,希望普羅大眾讀了,對戲劇有多點認識。」 她有不少素人學生,「我第一步不是教技術,而是要你了解自己。譬如有學生說話很慢,問他點解?原來他平常總怕講錯嘢。咁點解怕錯?」這樣去克服演戲障礙,自然會挖進內心探索自己。「我講笑話似『整容』班,個個上完(心靈)靚晒!成班學生一起分享了很多情緒,往往成為朋友,是很珍貴的事。」如今世界很壞,處處不可抗力,她覺得人與人的連結很重要,「而戲劇讓我看見很多美好的人。」 文:凌梓鎏圖:Lam Lam、網上圖片 《Bad Acting──踢走爛演技的5堂課》(信報出版社網上有售) 戲如人生 做人比做戲更難 「障礙」是《Bad Acting》一書的關鍵詞,Olivia透過寫芸芸學生的故事,講「說話與聲線」、「外表包袱」等五種常見的演戲障礙。全書深入淺出,讀來時而會失笑,如有大隻仔藝人動作生硬,像被肌肉困住情感;也有發明星夢的有錢女只求虛榮,那種學生Olivia收不下。至於孺子可教的,有不少演戲障礙,都與心理和成長有關:「戲劇好正,讓人可詐詐諦不經意處理一些問題。例如學生跟我做遊戲練習,玩玩吓已衝破了怕醜、不敢說話等障礙。」 學生來學戲,七情六慾被撩動後,不少人變成向Olivia吐心事,甚或想找人生導航。她笑:「但我不是做心理輔導的。這些情況很常發生,因為演戲會觸碰內心深處。我常說演員很厲害,懂得『玩弄情感』演戲,能玩弄必先把它掌握,所以要了解自己和別人的情感——我們的開心、憤怒、悲傷其實是什麼?」戲劇藝術洞察人性,一直令Olivia著迷,她還記得年輕時在演藝學院畢業不久,飛去歐洲學戲如何大開眼界。「細個以為外國人都一個模樣,那次遇見來自芬蘭、意大利等不同地方的演員,帶有各自的故事和民族性,我才知世界咁大,演員可以咁千奇百怪,例如巴西人說話很大聲!當時令我也觀照自己作為香港人的特性。」 現時她開班教學,在學生身上又見恆久不變的港人特性:「我們很拘謹,大壓力,唔識笑又唔識講嘢。很多人自小不敢說話,或環境令他不想表達意見,久了連說話也不懂擘大個口。」心生障礙,莫說演戲難,做人也很難。Olivia辦過《Bad Acting》新書分享會,與心理學家何念慈講人性談戲劇,兩人份屬多年閨密。近年Olivia辦表演藝術計劃《Lost Child Project HK》,關懷年輕人和兒童精神健康,也始於心理學家好友拋出新想法。「早在2018年以前,香港已有不少學童自殺案,連小學生都自殺,我很心痛。何念慈問我,除了她做心理治療,我在表演藝術方面還可做些什麼?」 《Lost Child Project ...
城市急速變化,圍繞我們的日常,每天說再見的對象也真不少,自從疫情以來,幾多書法招牌亦已悄然消失。「墨跡」書法藝術研究計劃發起人與作者黃宣游(Westley),2020年開始著手研究四位塑造出香江半世紀獨一無二城市風貌的書法家,深入了解區建公、謝熙、卓少衡與黎一鳴這幾位前輩,如何將書法藝術普及予市民大眾,讓我們能在街頭巷尾找得其翰墨痕跡。縱然美好的事物或會消失,但Westley深信美學可以傳承。最近就聯乘本地數碼打印工作室 artellex ,舉辦展示活動,包括利用數碼技術複製及印刷將70至90年代的書法卡片還原。旨在推廣書法作為視覺藝術文化的重要性,好好保育城市裡消失中的招牌與字體。 文:過路人圖:過路人、 artellex 提供 深入研究,探討應用書法 過去四年,「墨跡」致力研究30至80年代造就香港視覺文化的四位書法家,其中包括有「香港招牌王」之稱的區建公、與區氏分庭抗禮的謝熙,以及將印刷技術及書法藝術完美融合,創造出手寫漢字書法卡片的卓少衡與黎一鳴,通過仔細的考察、訪談、碑拓等,探討「應用書法」的歷史及發展,以及清末之後書法藝術的商業應用價值。 負責策劃活動的攝影工作室Artellex,在是次「書法與印藝」,利用數碼技術複製及印刷出共一百張由卓、黎兩位先生在70至90年代製作的書法卡片,組成一個裝置在會場展出。 除了陳列出百張書法卡片,亦展出卡片原稿、揮春、唱片封套等書法作品。 現場空間雖不大,但絶對要花一點時間去細賞每件書法藝術作品。 熱愛書法藝術的Westley,談及「墨跡」開展計劃之初,想對這些書法家進行深入研究的原因。「我們覺得應該培養書法工藝,想要研究香港近代具代表性的書法家,而他們四位在學術上對香港視覺藝術文化貢獻最大。最初的想法是收集他們的作品,讓書法界朋友臨募練習,過程中認識了書法家的後人,並提到坊間對他們存有許多誤傳,即使連維基的生平也有錯,著我們不如幫忙更正,因此有了成書的想法。」 將四年來的仔細研究,透過展示與出版作分享,多方面紀錄四位書法家的生平事蹟外,亦從他們生平側寫描寫書法在生活上的應用、香港獨特視覺文化的構成,以及香港商業文化及風俗的發展。 如今在收藏界和古董界,超過七成的手寫卡片藏品,皆為卓少衡和黎一鳴的作品。 在這次「書法與印藝」的活動,Westley表示將重點放到卓少衡與黎一鳴兩位書法家之上,希望能讓大眾及年輕一輩學習他們的精神,如何順應已趨成熟的印刷技術,利用這股輔助讓書法藝術達致輝煌,更讓香港成為唯一流通手寫漢字書法卡片的城市。「卓少衡與黎一鳴活躍於印刷年代,其時放大縮小和影印的印刷技術已趨成熟,大大打擊商業書法家的生計,這一現象在東西方普遍存在,然而他們卻想到將卡片縮小約三倍進行印刷,創造出現在的『手寫卡片』。當其他人覺得已無可作為,他們卻肯想肯試,保留傳統同時結合印刷技術,這種精神很值得學習。」 據說卓少衡和黎一鳴透過參觀好友的印刷廠,了解海德堡印刷機(Heidelberger)的照鏡機原理,並意識到可以利用這種印刷方式,計算出理想的原稿尺寸,然後將卡片縮小約三倍進行印刷,創造出現在的「手寫卡片」。 城市中的墨痕,處處可尋 作為世界上應用漢字書法藝術普及率最高的城市,在香港生活上的不同範疇,處處可見書法藝術的運用,除了坊間最為熟知的招牌字體外,Westley亦提到卓少衡的賀年揮春系列,自八十年代開始是民間使用率最高的揮春,他與黎一鳴的作品也常見於包裝紙、紙袋、廣告牌,甚至是報紙的分類廣告上。「即使未曾學過書法,香港人都有一定的審美能力,皆因書法藝術滲透各行各業,請帖、卡片、墓誌銘,甚至燒臘包裝,可能都是名家手筆。」 種種巧合令香港成為唯一流通手寫漢字書法卡片的城市。 走在城內的街頭角落,亦可找到出自這些書法家們的作品,好像不少香港的公共設施,都留有區建公的墨痕,而上世紀中才正式落戶香港的謝熙,其隸書風格亦豐富了香港招牌的多樣性,受到學校、酒樓、發展商等青睞,其中謝熙曾為新鴻基及恆基兆業兩大地產商寫招牌,兩者均長期沿用其書法字作為商標,至今謝氏題寫的「新鴻基地產發展有限公司」共計十一字,仍可見於不少新鴻基七、八十年代發展的洋樓外牆之上。 ...
北部都會區,流浮山有份!發展局早前公布流浮山作為洪水橋 / 廈村新發展區擴展部分建議,將當地發展成為「數碼新海岸」,並提供北都最西邊的經濟及房屋用地,預留用地興建西部鐵路流浮山站,除創建規模與數碼港相若的商業創科園區外,還提供約4.8至5.3萬伙,以容納約14至14.6萬人口居住。既然流浮山一帶行將翻天覆地的發展,不妨趁它仍未大興土木之時深入大西北,探索並銘記現在的美。除了流浮山,今次還到當地的後山淋坑山俯瞰后海灣的廣袤風光,再下山往天水圍品嘗社企café的精緻出品。 文、圖:Keith 【流浮山登淋坑山落天水圍】路線:流浮山(20分鐘)> 雲浮仙觀路口(10分鐘)> 雲浮仙觀(15分鐘)> 淋坑副峰(10分鐘)> 淋坑山主峰(25分鐘)> 天影路(10分鐘)> 天恆邨交通:去程 – 元朗或港鐵天水圍站乘港鐵巴士K65或專線小巴35(天水圍站另有專線小巴34A及平日繁忙時間有港鐵巴士K65A)等至流浮山下車即達回程 – 天恒邨總站可乘九巴265B、265M、276A、港鐵巴士K73或K76;或天澤邨巴士站乘九巴264R、276B、城巴967等離開 淋坑山視野超廣角,尤其是副峰,唯小心烈日當空,炎夏要做足防曬! 從流浮山海邊眺望深圳灣大橋,又是另一番蠔鄉美景。 從淋坑山下斜往天水圍時,俯瞰明渠繞天水圍新市鎮而轉,便明瞭如何「天水圍城」。 流浮山的「蠔」門景色,全港只此一家。 700年蠔業 ...
最新 NEW //
更多 >
April 27, 2024
吐露港的雨|Kori Song 專欄COLUMN
April 25, 2024
專欄COLUMN 金薯物語|Pazu薯伯伯
April 22, 2024
跟住去 LET'S GO
April 22, 2024
跟住食 LET'S EAT
April 18, 2024
跟住去 LET'S GO
April 17, 2024
跟住學 LET'S LEARN
April 22, 2024
跟住食 LET'S EAT
April 4, 2024
跟住食 LET'S EAT
March 21, 2024
跟住食 LET'S EAT
March 19, 2024
跟住食 LET'S EAT
March 7, 2024
跟住食 LET'S EAT
February 27, 2024
跟住食 LET'S EAT
January 26, 2024
跟住買 LET'S BUY
January 24, 2024
跟住買 LET'S BUY
January 12, 2024
跟住買 LET'S BUY
January 8, 2024
跟住買 LET'S BUY
December 14, 2023
跟住買 LET'S BUY
December 13, 2023
跟住買 LET'S BUY
April 22, 2024
跟住去 LET'S GO
April 18, 2024
跟住去 LET'S GO
April 9, 2024
跟住去 LET'S GO
March 28, 2024
跟住去 LET'S GO
March 26, 2024
跟住去 LET'S GO
March 13, 2024
跟住去 LET'S GO
April 17, 2024
跟住學 LET'S LEARN
April 12, 2024
跟住學 LET'S LEARN
April 5, 2024
跟住學 LET'S LEARN
April 3, 2024
跟住學 LET'S LEARN
March 27, 2024
跟住學 LET'S LEARN