每週一至五,早上打開電台就會聽到 Elsie(呂珮琳)與森美大哥、阿正大放笑彈,令人期待今天又搞什麼花樣?回到今年初,Elsie曾被蘇民峰師傅贈咗兩句,指她為人「外向多情」,的確,她是「多情」的,而且用於創作之上,因她的腦袋每秒鐘都有幾百萬個故事上落與碰撞。而這些故仔造就了她兩年前首部自編自演的舞台劇《遺憾收藏館》,成功觸動觀眾的淚腺;今年9月,Elsie 將再度自編自演全新舞台劇《屎詩式自傳》。
上次《遺憾收藏館》,開宗明義探討人生遺憾,觸動到不少觀眾落淚 ;今次則穿上輕喜劇的糖衣來探討人生意義,Elsie直言想用搞笑元素「呃下人」:「上次太明顯、 太單刀直入,今次究竟係咪真係輕喜劇呢?我想留個懸念畀大家。」
Make up: Carmen C @carmencmakeup_cc
Hair: @nickienick @twotwo.hair
Wardrobe: Future Classics from kapok
@kapok #kapok @futureclassicsofficial
文:陳粒
圖:陳粒、叱咤903提供

來自獵人書店的魔力
在《遺憾收藏館》中,Elsie 飾演遺憾錄音機的主人;而在新劇《屎詩式自傳》中,她則化身為一名從不閱讀的過氣藝人,意外走入一間書店,遇上博覽群書的書店店長(凌文龍飾)和飽經風霜的客人,有渴望自由的幼稚園老師(趙伊褘飾)、A0毒L(當奴飾)、被原生家庭困擾著的年青人(鍾曉其飾)。這些角色的經歷拼湊成不同章節,慢慢揭開他們人生中「史詩式」的一頁。

現實中的Elsie與劇中角色一樣,向來不喜歡閱讀,更不會走入書店。今次之所以會將新劇背景設定在書店,靈感源自於去年底大埔發生的一場火災意外。Elsie 分享當時被巨大的無力感與悲傷籠罩,心情憋悶得什麼也做不了。為了尋求一個人的情緒「Me Time」,她暫時放下電話,走到深水埗 cafe 放空沉澱,然後漫無目的地隨意逛逛,被一間名字特別的「獵人書店」所吸引。走進書店,她站在一個關於「意外與死亡」的主題選書區看了很久,她形容那陣子很煩躁與恐懼的心情,在那一刻彷彿被一盆清涼的水淋了下來,整個人突然平靜了下來,這些書彷彿安慰著她說:「你現在感到恐懼、傷感,全都是正常的。」
這次的神奇體驗讓她深刻感受到書店的療癒魔力,也讓她意識到現在的香港人也許需要一間讓人停下來、好好閱讀自己當下感受的書店。於是她便著手寫作,將這份感動注入劇本,更分享創作過程,由「書店」聯想到「閱讀」,再推導出「若要出自傳,必先閱讀自己」。

人人都值得有一本自傳
有趣的是,Elsie 大膽將「史詩式」的「史」改為「屎」,這看似粗俗無厘頭的黑色幽默,實則包含她對人生的看法。「史詩式」通常用來形容規模宏大、影響深遠,且充滿戲劇性的偉大人物或事件。Elsie卻對「偉大」抱有質疑:「如果我哋成為唔到偉人,唔係愛迪生,唔係發明一啲好勁嘅嘢去幫助世人,我哋係咪就係一篤『屎』呢?我哋係咪就冇權出一本自傳呢?」 她認為這個世界沒有廢人,每一個平凡人其實都不平凡。她希望透過這齣劇告訴觀眾:每個人都有屬於自己的自傳,都擁有被閱讀的價值,而大前提是,我們必須先學會好好了解並「閱讀」自己。


角色源自生活所見
即使 Elsie不愛閱讀,但她卻喜歡從觀察生活中閱讀他人,也自認自己一個「直覺型」且共感力豐富的創作者。她分享了今次劇中一個關於照顧者的角色,靈感便是源於一次她在公園看到一位工人姐姐推著坐輪椅的婆婆,工人姐姐顧著玩電話,婆婆就好像被迫在烈日下曬太陽。就這個短暫的畫面,Elsie內心覺得婆婆與工人姐姐困在一起,失去了自由。
然而,過強的共情能力有時也是創作的雙面刃,容易讓她陷入筆下角色的痛苦中,導致故事流於單一、主觀地覺得角色「很慘」。為了控制自己不要過度投射,莊子的名言「子非魚,焉知魚之樂」成為了她的至理名言,她會提醒自己抽離,從另一個角度思考。

凌文龍飾演書店店長,解答及安慰走進書店的人,但角色背後卻隱藏著不為人知的秘密。 
事隔 5 年再度參演舞台劇的當奴,今次飾演一位飽讀愛情工具書、卻毫無愛情經驗的 「A0」角色。

趙伊禕曾奪香港舞台劇獎最佳女主角及最佳女配角,今次飾演一名渴望自由的幼稚園老師。 
在香港演藝學院畢業的鍾曉其(Ice),飾演一名面對生活轉變,仍積極面對生活、 樂天知命的年青人。
寫劇本大壓力到瀨屎
由於 Elsie 是畢業於工業工程系,沒有接受過學院派的編劇或戲劇正統訓練。自加入商台後,她其實先後創作過多部廣播劇,當中包括探討遺憾的《遺憾收藏館》、面對死亡的《回憶偽造師》、重溫校園愛情的《偶然2+2》,以及關於出軌的《一樣不一樣》。然而,過往廣播劇的經驗,並沒有讓她的舞台編劇之路變得成熟。Elsie 深刻體會到,廣播劇與舞台劇的劇本創作,是截然不同的事。廣播劇只負責「聽覺」,畫面交由聽眾的自由建構,每一句對白都要精準到位,單靠聲音傳達所有訊息。但舞台劇是「視覺與聽覺」的同步呈現,需要利用演員真實的肢體、表情,配合現場的燈光與佈景去直接說故事。
面對今次獨力寫劇本,Elsie 坦言挑戰大很多,忍不住連環嘆氣「真的很難」⋯⋯ 主要原因是,《遺憾》是由寫了兩年的廣播劇演變出來,起碼有根基,還有李偉樂一同編寫。相反今次沒有廣播劇的背景,由零開始自己一個寫,加上沒有人告訴你這樣寫對不對,期間無時無刻不處於自我質疑與批評的焦慮狀態中,甚至擔心無法超越上一部作品。為了抓緊舞台劇的節奏,她對文字變得更敏感。劇本上的每一句對白,她都自言自語反覆朗讀 30 次以上,去琢磨那句話最真實的表達方式、語氣,以及在舞台演出時是否對位。Elsie再度嘆氣:「壓力大到瀨屎。」

她憶述第一次自編自演《遺憾》時,需要不停捉住導演朱栢謙請教,也因為想寫好劇本而詢問他應否報讀APA的編劇碩士課程。朱謙不但反對她,更認為「你應該亂寫,想點寫就點寫,千祈唔好讀,唔好畀公式規限自己」,這樣反而解放了她天馬行空的創造力。幸好,隨着新劇完成了第一次「圍讀」,演員們紛紛回饋覺得劇本很有趣,這才讓她安心下來。
當下最理想的自己
除了寫作,自小對演戲抱有熱誠的 Elsie,這次在劇中要挑戰飾演一名「過氣藝人」。劇中的她即使風光不再,依然每日瘋狂安排各種事情,試圖用忙碌填滿生活。如何去拿捏這種心境?Elsie 分享道,其實這是每一個藝人都曾思考過的終極命題:「總有一天會過氣。」在這個行業裡,無論你是當紅、過氣還是剛起步,那顆與人比較的心永遠都在,總會比較歌藝、比較跳舞、比較樣貌與身材。她指劇中的每個角色,其實都是現今都市人的縮影。「大家每天忙東忙西、盲目追求,但到底在追求什麼?」
「其實人生的意義,真的不需要很宏偉。小時候我們可能會想做太空人,長大後可能想開一間屬於自己的雜誌社,但這些真的就是意義嗎?還是其實每一天,你能找到一個起身的原因,有一個感覺令你起到身,那個感覺才是最重要的?那個會不會就是你所追求的意義呢?」
那麼,現實中的 Elsie 找到她的人生意義了嗎?她坦言:「這一刻我做的事情,就是我自己最喜歡做的事情。我很希望透過創作,讓大家知道每一個階段的 Elsie 在想什麼、看到什麼、感受到什麼,然後透過我的劇本、舞台劇去傳遞我想分享的東西。這樣對我來說就是我的人生意義,這一刻也是我最快樂和最有感覺的時候。」

走入書店停一停諗一諗
每日在大氣電波中接收無數聽眾的故事,從中感受到香港人的不同情緒,也成為了 Elsie 源源不絕的靈感來源。兩年前,她透過《遺憾收藏館》勸勉大家珍惜當下,不要讓生命留下遺憾;兩年後,她認為香港人最需要的,就是停下來感受自己的情緒。不論是面對社會上的意外事件還是日常生活的挫折,大家都應該好好「閱讀」內心的傷感與恐懼,不要輕易被網絡世界蓋過自己。
其實她最渴望的,是大家能在一場舞台劇的時間裡,放下生活中的所有包袱,純粹地去感受她想給予的訊息。至於最後是笑著離場還是流淚,就全交給觀眾自己去體會。 不妨走進這間書店,讓自己真正停一停、諗一諗屬於你自己的那個人生意義,又是甚麼?

後記:下次講生仔
被形容為「外向多情」的Elsie,腦袋從不休息。在今次探討完人生意義後,Elsie 透露她的下一次創作已經悄悄展開,而主題將會是「生仔」。身處這個年紀,看著身邊不少朋友為了生小朋友嘗試各種方法與執著,引發了她對生命價值的思考:一個新生命來到世上,我們有沒有好好對待過自己?她笑言這個新計劃可能很快就會先以廣播劇的形式與聽眾見面。

《屎詩式自傳》
日期及時間:
9月11 – 13,18 – 19日|8pm
9月20日|3pm
地點:香港藝術中心壽臣劇院
票價:$780 / $650





