葛民輝繼《笑之大學》後,再次接演日本喜劇泰斗三谷幸喜的劇場作品《魔幻時刻》,夥拍韋羅莎、謝君豪、AK江𤒹生等人氣演員,將日本黑幫大龍鳳移師至油麻地果欄,是2026上半年最有睇頭的超級瘋狂喜劇。
文:Ida
圖:Fung Kin Wai (訪問攝影)、宣傳照片(劇組提供)
On韋羅莎:Top @significant_adererror @ithk

《黑幫有個荷里活》的香港變奏
《魔幻時刻》即三谷幸喜2008年編導的電影《黑幫有個荷里活》,故事講妻夫木聰飾演的夜店經理,搭上了深津繪里飾演的黑幫大佬情婦,為了脫身遂聘請神秘殺手刺殺黑幫大佬。陰差陽錯,佐藤浩市飾演的失意演員獲聘,將現實當片場,演好刺殺大佬這場戲……一連串的錯摸,瘋狂喜鬧之後,結局係估你唔到咁皆大歡喜。
這部日本電影經典即將搬上香港舞台,由陳小東、盧宜敬執導,陳小東、阮韻珊聯手改編,更獲三谷幸喜首肯,將日本黑幫在地化為果欄大佬。夜店經理、大佬情婦分別由AK、韋羅莎飾演,殺手是神級影帝謝君豪,黑幫大佬由葛民輝擔當。其他演員還有魯文傑及小薯茄的蔡曉童。


三谷幸喜愈癲,葛民輝愈愛
再度演三谷幸喜的劇作,葛民輝興奮地說:「我做《笑之大學》便開始追他的作品,會專程去日本訂購,例如《大空港》好厲害,一鏡到底,是整部電影由頭到尾,癲㗎!你做乜嘢呀?好好睇,佢好多元化。」
軟硬版《笑之大學》叫好叫座,當年他演劇作家,向林海峰飾演的政府審查官推銷《羅密歐與茱麗葉》使出渾身解數,是軟硬的喜劇代表作。
轉眼十二年,阿葛笑言:「我那時做《笑之大學》要原汁原味,所有設定都不能改。《魔幻時刻》國內都做過舞台劇,都是停留在《笑之大學》的限制,甚麼都不能改,背景等設定要一模一樣。但我偷聽到今次我們的導演和三谷幸喜溝通,可以做一個香港黑幫的版本,即係我可以做浩南!而且今次的班底我好期待,合作應該會好舒服。好嘢,又有得玩。」


影視與劇場演員的雙贏
韋羅莎(Rosa)和葛民輝一起演過《笨蕉大劇院》,又曾和AK合演《SUCK落園》,與編導陳小東、阮韻珊亦合作多時,連阿葛都打趣說要跟她搵食。Rosa毫無疑問是近年最炙手可熱的劇場女演員,《最後禮物》、《笨蕉大劇院》及上月剛演完的《默契》全是口碑之作。電影作品《年少日記》、《破.地獄》,同樣令人難忘。對於近年影視演員和舞台劇演員的跨界合作愈來愈多,Rosa認為是好事,「電影刺激之處是,比如今日一組戲九小時,我要和第一次見面的對手,演繹大家認識了十幾年然後背叛了對方,而現實是我完全不認識他的,這是電影challenging和好玩之處。舞台劇最少排一個多月,大家由不熟悉變成無所不談,成個狀態好easy。」
她續說:「我去學電影演員的運作,和電影演員來到舞台做一個live show,對彼此而言都是一種training。」
葛民輝也說:「是。會上癮的。」
「我好記得《SUCK樂園》首次和AK合作,第一場在台側等謝幕時,他在我旁邊不停彈跳地叫:好好玩呀﹗好好玩呀!原來咁好玩㗎!」Rosa笑說,「他覺得好正,令到我都好開心,大家taste到為什麼我那麼喜歡舞台劇,它有獨特的魅力,正如電影有其吸引之處。兩個界別互相交流,是很好的風氣。」

回看《三個相愛的少年》
阿葛也喜歡和舞台劇演員合作,「我第一次feel到舞台劇演員的吸引力是《天才與白痴》,第一日開工,羅冠蘭在廟街做我媽。」不經不覺已是二十多年前的事,其實葛民輝電影生涯早期演過不少有發揮的角色,例如《梁山伯與茱麗葉》和《三個相愛的少年》,近年似乎較少接演這類角色。
葛民輝坦言:「因為沒有這樣的導演,你估咁容易有第二個趙崇基呀。」《三個相愛的少年》和《天才與白痴》都是趙崇基導演的作品。葛民輝說起《三個相愛的少年》也有點感慨,「導演搵我,我問為什麼找我演這個角,他說:我知你可以。你信我,我便用心做。結尾自殺前那段戲其實是一鏡到底,導演畀足夠時間、足夠信心,放在收工前最後一場拍,拍到天光。但係出街被老闆娘剪了一刀,唉,反枱咁滯,有少少可惜,浪費了大家的心機。」雖然如此,但瑕不掩瑜,葛民輝的演出仍然獲得好評。

喜劇、正劇,出入自如
葛民輝近年再度活躍於電影界,拍了《填詞L》、《垃圾》等獲好評的獨立作品,又一連演了三個大型舞台劇,他說:「唔係我唔想做,係廿年來都無呢啲劇本,廿年後仲有人搵我演許樂(編按:他曾演過的《百份百感覺》角色),嘩,我已經係阿叔嘞喎,黐線咩!無乜新挑戰做乜仲要做呢?」
劇場可能係葛民輝的新擂台,一年一度接受不同的挑戰。
他望向韋羅莎,再望向記者,悄悄說:「我都係跟佢搵食,無佢無我。」
的確Rosa是少數能同時駕馭喜劇和正劇演出的香港女演員,看她演《Laugh Vacation》會覺得有趣好笑,再看她在《默契》演戲劇治療師又不會覺得有違和感,觀眾迅速進入觀演狀態。
「演正劇我會all in,我會不顧一切走入去。演喜劇我會順著對手的反應,你看我演常識姐覺得好笑,因為對手是白只。和白只、楊偉倫,還有朱栢康、朱栢謙演喜劇,我好放心,跟着他們我就會好笑。白只在一個喜劇裏面的崗位,我是沒法做到的。」白只、楊偉倫、朱栢康、朱栢謙,全是韋羅莎在演藝學院已合作的好友,今次《魔幻時刻》的演員班底,亦有謝君豪、魯文傑兩位演藝師兄。
葛民輝非常期待和謝君豪合作,「有兩部電影我久唔久會攞出嚟睇嘅,西片係《阿甘正傳》,中文電影係《南海十三郎》,耐不耐睇一次,洗滌心靈。所以,我成日覺得同佢好熟,『豪哥!豪哥!』叫他,好似小fans。」
少少疑似劇透,在《黑幫有荷里活》,佐藤浩市不止演失意演員咁簡單,而這個劇本亦包含著三谷幸喜對電影尤是片廠制度電影的熱愛。香港版的《魔幻時刻》包羅的不只是對香港電影的愛,更是一眾台前幕後對表演藝術的熱忱。


The Magic Hour 魔幻時刻
日期:6月5-7, 9-14, 16-20日8PM;6月6-7,13-14, 20-21日3PM
地點:香港演藝學院歌劇院
門票: $1080 / $880 / $680/ $480
訂票:https://cultural.cityline.com/tc/2026/themagichour.html





