優雅悅耳的〈藍色多瑙河〉,是富豪雪糕車的招牌音樂;活力澎湃的〈威廉.泰爾〉(序曲末段),是港人熟悉的賽馬曲——古典音樂沒有大眾想像那麼遙遠,所謂艱澀難明、陳舊過時,只是大家對古典音樂的刻板印象。「其實古典音樂跟我們日常生活息息相關!」將為3月26日舉行的《古典樂在其中》音樂會執棒的香港小交響樂團副指揮葉詠媛(Vivian)說:「逛商場、搭地鐵、走在街上,也可能聽到古典音樂,只是不為意、不知其名而已。」 文:黃子翔圖:香港小交響樂團提供 香港小交響樂團將首度亮相於本月舉行的「西九家FUN藝術節2026」,於西九文化區自由空間大盒帶來多場趣味十足的「這是古典音樂?!」系列節目,除了《古典樂在其中》,還有《一個人的交響樂》(3月25日)和《不朽名曲逐格睇》(3月28及29日),銳意把大眾對古典音樂的標籤撕掉,隨時讓觀眾驚喜不已,「原來那首曲子是古典音樂?原來古典音樂和流行曲可以重疊?」Vivian笑着說。 香港小交響樂團副指揮 葉詠媛(左)香港小交響樂團駐團藝術家、一舖清唱聯合藝術總監 盧宜均(右) 《古典樂在其中》除了有樂團坐鎮,無伴奏合唱劇團「一舖清唱」也參與其中,該團聯合藝術總監、香港小交響樂團駐團藝術家盧宜均(Anna),擔當策劃、演唱、鋼琴、編曲,演出既有管弦樂演奏,還有人聲、歌唱演繹,也有人聲扮樂器的小趣味。她苦笑說,管弦樂隊包含不同樂器,比人聲的音域寬得多,為改編帶來不少挑戰。 「古典音樂不是那麼古板,一定要以特定方式演奏和聆聽。」Anna續道:「希望通過多元化的呈現手法,讓大家重新認識那些一定聽過的古典音樂。」譬如「小寶寶,食蛋糕,飯仔𩜠𩜠即刻送到」,「我也是長大了才知道,那不是一首民謠,而是布拉姆斯的〈搖籃曲〉。」但這次演出,不作歌唱,「我們想把原曲呈現出來。」法國經典童謠〈媽媽請聽我說〉(英文版為〈Twinkle, Twinkle, Little Star〉),莫扎特曾以此旋律,編過一首〈閃星星〉變奏曲,這次也會演出選段。 不同演繹 不同火花 也喜歡流行曲的Anna分享,不少流行曲和電影音樂,受到古典音樂啟發,有些甚至直接取用某些樂句,然後發展不同旋律。陳奕迅的〈給愛麗絲〉和羅文的〈心裏有個迷〉,便源自貝多芬名曲〈給愛麗絲〉,為了演出,Anna巧妙地合二為一,成了〈給愛麗絲的一個謎〉。迪士尼動畫《睡美人》其中一曲〈Once Upon a Dream〉,取自柴可夫斯基的〈睡美人〉圓舞曲,兩首作品將在音樂會上先後演奏,讓樂迷作出對比,聽聽箇中異同。 叫港人耳熟能詳的賽馬曲——羅西尼(Rossini)〈威廉.泰爾〉序曲(選段),是Vivian其中一首最期待之作,「那麼澎湃的管弦樂作品,由一舖清唱演繹,會變成怎樣?」小約翰‧史特勞斯〈藍色多瑙河〉是富豪雪糕車經典旋律,這次演出,既有華麗的管弦樂版本,也有合唱版本——由盧宜均改編、小克填詞的〈唔識多瑙河〉,「那是一首本來寫給管弦樂團的作品,由人聲唱出來,不同演繹,有不同火花。」 《古典樂在其中》易於親近,當然不必通曉樂理,才能欣賞跟享受,「希望這場音樂會,讓平時未必會聽或不太熟悉古典音樂的朋友,有機會接觸到古典音樂!」 無伴奏合唱劇團「一舖清唱」 ...